Tag Archives: strani jezik

MemAzija na Zagrebačkom lingvističkom krugu

Cijenjeni članovi akademske zajednice,  profesori, istraživači i nadasve studenti,

srdačno vas sve skupa pozivamo na predstavljanje projekta Memazija u Hebrangovu 17/I u utorak 5. travnja 2016. godine u 19:15h.

Mi vas radosno očekujemo kao gosti Zagrebačkog lingvističkoga kruga.

Ponesite mobitele, tablete, laptope i priključite se avanturi učenja stranih jezika.

sarijana

Hvala svima na sudjelovanju i nadamo se da se vidimo još koji put u prostoru Zagrebačkog lingvističkog kruga. Evo nekoliko fotografija s događanja.

zlk3zlk2

 

Predstavljanje projekta u Leidenu u Nizozemskoj

leiden

Svoj posao učitelja shvaćamo vrlo ozbiljno i rado o aspektima posla razgovaramo s drugim učiteljima diljem svijeta. Tako smo spojili odlazak na konferenciju o jeziku, naciji i identitetu (14.-16.3.2016., Leiden) na Istitutu za azijske studije spojili sa sastankom s učiteljima različitih azijskih jezika sa Sveučilišta u Leidenu.

Bilo je to vrlo zanimljivih 2h druženja i razgovaranja i dijeljenja informacija o različitim aspektima poučavanja japanskoga, kineskoga, svahilija, hebrejskoga, hindskoga. Nakon prezentacije i objašnenja kako naši divni studenti vrijedno tipkaju po Memriseu, Ankiju i Quizletu do još boljih rezultata na testovima, skupa smo prošli i kroz osnove izrade materijala za tečaj na Memriseu.

A najviše od svega nas veseli da će već ovaj semestar neki od njih pokušati sa studentima raditi upravo ovo što mi radimo ovdje u Zagrebu – stvoriti još bolje uvjete učenja i poučavanja, na radost i veselje svih uključenih u taj fanstastičan proces otkrivanja novoga jezika.

Leiden university  leiden iias

 

Radionica o tehnologiji u nastavi stranoga jezika

Krajem veljače imali smo priliku družiti se s profesorima stranih jezika na Filozofskome fakultute na radionici o tehnologiji u nastavi stranoga jezika.

rac_uc1

U Računalnoj učionici fakultetske knjižnice skupilo se 20 ornih polaznika koji na svom radnom mjestu predaju mađarski, španjolski, francuski, ruski, grčki, staroslavenski, hrvatski kao strani jezik, talijanski itd. Bilo je tu doista raznoraznih tipova gramatičkih ustroja jezika, jezičnih porodica i ciljeva koje treba ostvariti u nastavi stranoga jezika.

Krenuli smo orno da pokažemo zorno što se sve može s alatima koji su temelj i ovoga projekta MemAzija. Radionica je bila praktične prirode, a glavni joj je cilj bio provesti polaznike proz alate Memrise, Quizlet i Anki kako bi ih upoznali i nadamo se isprobali u radu sa studentima.

Uz malo internetskih zavrzlama, do kraja radionice svi su uspješno napravili testnu lekciju na Memriseu.

leaderboard-2

Za kraj smo pitali polaznike u anonimnoj anketi kako im je bilo, odnosno bi li ih zanimalo da doznaju još više o ovim i drugim alatima koje bi mogli upotrijebiti u nastavi i…

na naše veliko zadovoljstvo odgovor je bio 100% pozitivan: radionice su više nego dobrodošle za usvajanje novih vještina i novine u nastavi.

Ovdje možete skinuti prezentaciju s radionice Tehnologija u nastavi stranoga jezika.

Ovo svakako šaljemo kao važnu informaciju dalje, i nadamo se novim radionicama za sve.

Do tada, još jedno veliko HVALA svima koji su bili.

Prosinac, KSFF, Japan i Memazija

Pitate se kakve veze mogu imati svi ovi iz naslova?

Tko je ove srijede bio u KSFF-u (19 h, 2.12.2015.), znao bi riješiti ovu zagonetku. Ne, nije rješenje Noć japanskoga filma, ali skoro pa točno.

ksff 1

Mi u Memaziji smo zaključili da kad već promoviramo da se jezik može učiti bilo gdje, bilo kada, i da treba upotrijebiti sve što ti život doda da ostvariš svoj cilj, no, i ovo je stvarno duga rečenica, dakle, vrijeme je da pokažemo da to zaista i mislimo.

Pa smo zato pitali KSFF preko naše vrijedne Josipe Pavelić (uči sanskrt, hindski, japanski i kineski!) bi li bili zainteresirani za Ciklus azijskih filmova. Složili su se. Složili smo se mi. Pitali smo vas što želite gledati. Gledali smo. Rekla bih da je bilo dobro. A vi? Vi svi koji ste bili, kako je bilo vama? Zatrpajte naš Facebook svojim savjetima, izjavama, komentarima – jer čim više znamo tim bolje organiziramo sljedeći event. A bit će ga – znate da hoće. Jer se jezik ne uči u 1 dan, i jer smo to mi i jer ste to vi 🙂

Spremni za siječanjsko druženje? Plan nam je pogledati ovaj put nešto iz korejske filmske kuhinje. Mljac, mljac. Sigurno će biti fino.

Da lakše zapamtite kojim datumima da se obrnete u KSFF-u, evo recepta:

prva srijeda u mjesecu. 

Jedna je već prošla – 2.12. Sljedeća će biti 13.1. jer je prva srijeda praznik. I sigurna sam da će biti lijepo, em 13., em nije petak. A možda bude baš strašno. I puno korejskih duhova. Ili nešto ljubavno.

Učimo što više, sa što više sadržaja 🙂

asian1 asian2 asian3 asian4 asian5 asian6