Tag Archives: Memrise

MemAzija na TaLC 2016 konferenciji u Giessenu

July 21, 2016VijestiAnki, Indija, Japan, konferencija, Koreja, Memrise, predstavljanje, projekt, QuizletMemAzija FFZG

Imali smo prilike predstaviti naše materijale i rezultate na još jednoj međunarodnoj konferenciji. Od 20. do 23. srpnja u gradiću Giessenu, 50ak kilometara od Frankfurta, održala se konferencija o korištenju korpusa u obrazovanju, te radionica o mobilnom učenju.

Prije same TaLC konferencije, o kojoj možete više vidjeti ovdje, održala se radionica TELL-OP inicijative na kojoj su MemAzija istraživači bili jedni od četvero izlagača. Pričali smo o našim metodama, materijalima i softveru koji koristimo, u nadi da se ideja MemAzije proširi i izvan Hrvatske.

Predstavljanje projekta u Leidenu u Nizozemskoj

March 24, 2016VijestiAnki, Azija, e-učenje, hebrejski jezik, hindski, japanski, korejski, Leiden, Memrise, Nizozemska, poučavanje, prezentacija, Quizlet, strani jezik, svahiliMemAzija FFZG

Svoj posao učitelja shvaćamo vrlo ozbiljno i rado o aspektima posla razgovaramo s drugim učiteljima diljem svijeta. Tako smo spojili odlazak na konferenciju o jeziku, naciji i identitetu (14.-16.3.2016., Leiden) na Istitutu za azijske studije spojili sa sastankom s učiteljima različitih azijskih jezika sa Sveučilišta u Leidenu.

Bilo je to vrlo zanimljivih 2h druženja i razgovaranja i dijeljenja informacija o različitim aspektima poučavanja japanskoga, kineskoga, svahilija, hebrejskoga, hindskoga. Nakon prezentacije i objašnenja kako naši divni studenti vrijedno tipkaju po Memriseu, Ankiju i Quizletu do još boljih rezultata na testovima, skupa smo prošli i kroz osnove izrade materijala za tečaj na Memriseu.

A najviše od svega nas veseli da će već ovaj semestar neki od njih pokušati sa studentima raditi upravo ovo što mi radimo ovdje u Zagrebu – stvoriti još bolje uvjete učenja i poučavanja, na radost i veselje svih uključenih u taj fanstastičan proces otkrivanja novoga jezika.

Radionica o tehnologiji u nastavi stranoga jezika

March 8, 2016VijestiAnki, Filozofski fakultet, MemAzija, Memrise, Quizlet, radionica, strani jezik, tehnologijaMemAzija FFZG

Krajem veljače imali smo priliku družiti se s profesorima stranih jezika na Filozofskome fakultute na radionici o tehnologiji u nastavi stranoga jezika.

rac_uc1

U Računalnoj učionici fakultetske knjižnice skupilo se 20 ornih polaznika koji na svom radnom mjestu predaju mađarski, španjolski, francuski, ruski, grčki, staroslavenski, hrvatski kao strani jezik, talijanski itd. Bilo je tu doista raznoraznih tipova gramatičkih ustroja jezika, jezičnih porodica i ciljeva koje treba ostvariti u nastavi stranoga jezika.

Krenuli smo orno da pokažemo zorno što se sve može s alatima koji su temelj i ovoga projekta MemAzija. Radionica je bila praktične prirode, a glavni joj je cilj bio provesti polaznike proz alate Memrise, Quizlet i Anki kako bi ih upoznali i nadamo se isprobali u radu sa studentima.

Uz malo internetskih zavrzlama, do kraja radionice svi su uspješno napravili testnu lekciju na Memriseu.

Za kraj smo pitali polaznike u anonimnoj anketi kako im je bilo, odnosno bi li ih zanimalo da doznaju još više o ovim i drugim alatima koje bi mogli upotrijebiti u nastavi i…

na naše veliko zadovoljstvo odgovor je bio 100% pozitivan: radionice su više nego dobrodošle za usvajanje novih vještina i novine u nastavi.

Ovdje možete skinuti prezentaciju s radionice Tehnologija u nastavi stranoga jezika.

Ovo svakako šaljemo kao važnu informaciju dalje, i nadamo se novim radionicama za sve.

Do tada, još jedno veliko HVALA svima koji su bili.

Memazija posudila pametne telefone sudionicima

November 2, 2015VijestiAnki, dvosemestralno praćenje, Filozofski fakultet, hindski, japanski, korejski, Memrise, Quizlet, san, sanskrt, studentiMemAzija FFZG

Svi smo bili u situaciji da želimo doprinijeti nekom projektu ili ideji, a novac, tj. njegov nedostatak nas sprečava u tome. Prepoznali smo to kod studenata azijskih jezika te predvidjeli u proračunu projekta da ćemo određenom broju studenata pomoći da, pazi ovo, nama pomognu u projektu tako što ćemo osigurati opremu za to. Nabavili smo 18 mobilnih telefona, a Filozofski fakultet je odobrio dodjeljivanje uređaja studentima na korištenje za vrijeme trajanja projekta.

Studenti su sretni, a sretni smo i mi. Jer možemo računati na 18 mladih ljudi željnih znanja da će biti s nama do kraja projekta i pomoći nam svojim povratnim informacijama da napravimo najbolje što se može.

Pitate se na što su se obavezali? Ne, nismo tražili ništa neozbiljno. Ali nije bilo ni lako. Svi koji su se javili, obavezali su se da će najmanje 2 sata tjedno do kraja projekta raditi s nama. Kako? Na mobilnim uređajima koje su dobili na korištenje svaki će tjedan najmanje 2 sata posvetiti učenju azijskih jezika s našim materijalima. Ne, to nije sve! Slat će nam obavijesti o svim greškama koje pronađu u sustavu, učit će i naučiti sve što ih zanima o azijskim jezicima, a to će nam i pokazati povremenim rješavanjem standardiziranih testova.

Kako znamo poštuju li dogovor? Jer znamo što i koliko rade. Svatko od njih s jedinstvenim imenom i lozinkom ima pristup materijalima. Za svakoga od njih je jasno vidljivo koliko rade. Nadamo se da će poštovati dogovor i da neće biti potrebe za sankcijama. Vjerujemo u to!