Tag Archives: korejski

Predstavljanje projekta u Leidenu u Nizozemskoj

leiden

Svoj posao učitelja shvaćamo vrlo ozbiljno i rado o aspektima posla razgovaramo s drugim učiteljima diljem svijeta. Tako smo spojili odlazak na konferenciju o jeziku, naciji i identitetu (14.-16.3.2016., Leiden) na Istitutu za azijske studije spojili sa sastankom s učiteljima različitih azijskih jezika sa Sveučilišta u Leidenu.

Bilo je to vrlo zanimljivih 2h druženja i razgovaranja i dijeljenja informacija o različitim aspektima poučavanja japanskoga, kineskoga, svahilija, hebrejskoga, hindskoga. Nakon prezentacije i objašnenja kako naši divni studenti vrijedno tipkaju po Memriseu, Ankiju i Quizletu do još boljih rezultata na testovima, skupa smo prošli i kroz osnove izrade materijala za tečaj na Memriseu.

A najviše od svega nas veseli da će već ovaj semestar neki od njih pokušati sa studentima raditi upravo ovo što mi radimo ovdje u Zagrebu – stvoriti još bolje uvjete učenja i poučavanja, na radost i veselje svih uključenih u taj fanstastičan proces otkrivanja novoga jezika.

Leiden university  leiden iias

 

Inicijalno testiranje znanja japanskoga i korejskoga

U 5 sati popodne jučer 5.11. desila se velika stvar. Na inicijalnome testiranju poznavanja japanskoga i korejskoga jezika pojavila se puna soba studenata i učenika.

Bilo je muke, preznojavanja, uzdisanja, ali je bilo i osmijeha, radosnog zaokruživanja. Kako neki sudjeluju u istraživanju s 2 ili više jezika, jučer su pisali test iz samo jednoga, a drugi će se održati naknadno do kraja 11. mjeseca.

No, na kraju nije bilo ni tako stresno jer…

su svi mogli predahnuti uz fine zalogaje sušija koje nam je darovao ta-ta-ta-dam! Ginger sushi iz Zagreba. Da je bilo fino, bilo je, i vegetarijancima i početnicima i već iskušanim znalcima sušija. No, bilo je i tu znoja za neke – hvatanje štapićima zalogajčića ili prvi susret s vasabijem!

Al’ nije ostalo ništa! Ni zrno riže.

Hvala Ginger sushi :))

 

fotografija 1

 

fotografija 4

 

Memazija posudila pametne telefone sudionicima

Svi smo bili u situaciji da želimo doprinijeti nekom projektu ili ideji, a novac, tj. njegov nedostatak nas sprečava u tome. Prepoznali smo to kod studenata azijskih jezika te predvidjeli u proračunu projekta da ćemo određenom broju studenata pomoći da, pazi ovo, nama pomognu u projektu tako što ćemo osigurati opremu za to. Nabavili smo 18 mobilnih telefona, a Filozofski fakultet je odobrio dodjeljivanje uređaja studentima na korištenje za vrijeme trajanja projekta.

Studenti su sretni, a sretni smo i mi. Jer možemo računati na 18 mladih ljudi željnih znanja da će biti s nama do kraja projekta i pomoći nam svojim povratnim informacijama da napravimo najbolje što se može.

Pitate se na što su se obavezali? Ne, nismo tražili ništa neozbiljno. Ali nije bilo ni lako. Svi koji su se javili, obavezali su se da će najmanje 2 sata tjedno do kraja projekta raditi s nama.  Kako? Na mobilnim uređajima koje su dobili na korištenje svaki će tjedan najmanje 2 sata posvetiti učenju azijskih jezika s našim materijalima. Ne, to nije sve! Slat će nam obavijesti o svim greškama koje pronađu u sustavu, učit će i naučiti sve što ih zanima o azijskim jezicima, a to će nam i pokazati povremenim rješavanjem standardiziranih testova.20151025_212038

Kako znamo poštuju li dogovor? Jer znamo što i koliko rade. Svatko od njih s jedinstvenim imenom i lozinkom ima pristup materijalima. Za svakoga od njih je jasno vidljivo koliko rade. Nadamo se da će poštovati dogovor i da neće biti potrebe za sankcijama. Vjerujemo u to!

 

Korejska škola u Zagrebu

Uz Filozofski fakultet u Zagrebu, korejski se jezik može učiti i u Korejskoj školi!
Smještena u samom centru Zagreba, u prostoru koji dijeli s Korejskom crkvom u Radićevoj 30, ova simpatična škola svake subote ugošćuje desetke entuzijasta zainteresiranih za korejski jezik.

Tečajevi su povoljni, atmosfera je lijepa i topla, a trenutno je moguće učiti na raznim stupnjevima od potpunih početnika do razine A2.
Voditelj škole je vlč. Kim, s kime možete popričati ne samo na korejskom i engleskom – već i na hrvatskom jeziku.
Nažalost još nemaju web stranicu, no oglase za njihove tečajeve vidjet ćete po Filozofskom fakultetu i Facebooku.

Podučavaju mlađe i starije, polaznike korejskog porijekla, kao i Hrvate s željom za znanjem korejskog jezika.



Korejska škola nas je ljubazno ugostila, poslušala našu prezentaciju i prijavila se za sudjelovanje u projektu.
Jedva čekamo da čujemo kako im se sviđa!